Zamieszczamy tu artykuły, przekłady i opracowania poezji oraz prozy pisanej w języku łacińskim w czasach nowożytnych: od wieku XIV (Petrarka), poprzez wielkich humanistów wieku XV i XVI (np. Rudolf Agricola, Filip Kallimach Buonaccorsi, Erazm z Rotterdamu, Marsilio Ficino, Jan Kochanowski, Giovanni Pico della Mirandola, Andrzej Frycz Modrzewski, Angelo Poliziano, Petrus Ramus, Johannes Sturm, Lorenzo Valla i inni), wybitnych łacińskich pisarzy doby Baroku (np. Jacob Masen, Johannes Pontanus, czy Maciej Kazimierz Sarbiewski) uczonych filologów XVIII i XIX wieku, aż do współczesności, jak również publikacje poświęcone dawnym przekładom na języki narodowe z łaciny poantycznej.